1998年,日本导演中田秀夫推出了恐怖片《午夜凶铃》,从此将日本恐怖片推上了一个新的台阶。这种依赖于故事和角色来制造心理恐怖的风格,大大有别于好莱坞依靠特效和血腥的一贯手法,一时间让美国人对这股亚洲恐怖流行风为之侧目。这部改编自铃木光司恐怖小说的电影,也成为日本电影史上最卖座的电影之一,后来更衍生出两部较有影响力的续集,堪称东方文化下恐怖片的经典之一。 随着《午夜凶铃》在国际上的巨大成功,两位制片人将目光对准了这部电影,沃尔特·帕克斯和劳里·麦克唐纳德牵头翻拍了本片。这部由娜奥米·沃茨主演的西洋版七夜怪谈,在2002年的美国票房榜上出尽了风头,还顺势在亚洲掀起一股小小的回潮。两位制片人的翻版初衷相当诚恳,当大刀砍向美女和帅哥头上的恐怖片走势渐微,他们很是希望出现像《驱魔人》、《凶兆》、《罗丝玛丽的婴儿》这样,对恐怖类型片富有建设性的作品。 备受虐待的莎玛拉将邪恶的诅咒加入一卷录像带,凡是看过影带的人必定在七日内死于非命,不幸卷入其中的雷秋(娜奥米·沃茨饰)和儿子亚当好不容易才幸免于难,六个月后他们搬离了留下恐怖记忆的西雅图,希望在俄勒冈州的奥斯托里亚开始新生活。然而这美好的希望马上化为泡影,不久后雷秋发现当地发生多起离奇死亡案件,与莎玛拉的诅咒影带杀人事件如出一辙。雷秋很快意识到莎玛拉不仅没有就此收手,而且比以前更变本加厉地杀人害命,死亡和恐怖的阴影仍然笼罩在她的周围……